bug "database export" vs "table export"

if you right click on a table in the L pane tree the context popup shows "export database"

at this level shouldn't the prompt read "export table" since the modal you get up after that has only the table you've right clicked on selected?

for consideration...