Thanks for this fantastic job

Hi Ansgar,
I am sorry to do this in here but your program fantastic! This is realy a fantastic job. I'm currently quite poor but, I promise, I'll make a donation to the your project at the first opportunity.

Thank you so much.

P.S.: if you need to help for Turkish translation let me know.

Hi mdogancay,
don't worry, there is no requirement for donating. But the turkish translation is indeed incomplete. See here if you're curious to contribute: https://www.transifex.com/projects/p/heidisql/

Btw, congratulations to the results of the Turkish election!

Now I am helping the translation of this useful app.

Best regards.

Murat Doğançay

I just activated your "Turkish (Turkey)" request.
Until now, I only had the basic languages without dialects, and there is also a "Turkish" language in Transifex, which is populated by 80%. Probably you could stick to that? Or does it make sense to create "Turkish (Turkey)" besides "Turkish" ?

Hi Ansgar,
In the Turkey, there is only one Turkish language so not necessary to create "Turkish (Turkey)" I guess. I 'm translating, checking and correcting the Turkish resources on my empty times.
I'm a software/hardware developer with 28 years of experience so don't worry in a couple of days this will finis.

later bye.

I saw now,
You can delete "Turkish (Turkey)", I am requested this because I'm noob on transifex :)

I'm a noob on Transifex too, because I can't find a "delete language" button. But I just asked david.proweb for it, so I hope we'll get that superfluous item removed.

Translation completed my friend, congratulations now you have fully translated Turkish resources!

Have a nice day :)

see you later, bye

Awesome!

I just listed your name in the credits. Hope that's ok for you.

Thanks for adding me in your credit list. This is very kindly.

If you need any help let me know.
I'll be happy to help you.

See you later.